Английские идиомы
Дело будет сделано тайно и поэтапно. The business will be done covertly and piecemeal. Сделано Смотрите также: сделать. Сделано так себе.
Но вполне легитимных. Вы уже давно закончили школу, но начали учить английский и снова столкнулись с необходимостью делать домашку. На нее не всегда есть силы, настроение и свободное время — это мы прекрасно понимаем. Поэтому придумали для вас немного дурацкие оправдания, которые помогут справиться с неловким признанием преподавателю и разрядить обстановку. Вы ждали столько месяцев, болели, переживали, а ваша команда проиграла решающий матч. Достаточно уважительная причина, чтобы расстроиться и не сделать домашку.
Неотъемлемой частью обиходного английского языка являются английские идиомы, пословицы и поговорки. Они довольно часто встречаются как в письменной форме, так и в разговорном английском языке. Идиомы, как правило, не следует понимать в буквальном смысле. Чтобы понять этот пласт языка, необходимо ознакомиться со значением и употреблением каждой конкретной идиомы. На первый взгляд, это может показаться трудоёмкой задачей, но изучать идиомы очень интересно, особенно если сравнивать английские идиомы с фразеологизмами в вашем родном языке.
